Übersetzungsbeispiele
Multilateral cooperation is vital.
La coopération multilatérale est essentielle.
* Generating confidence is of vital importance;
Il est essentiel de gagner la confiance;
Its strengthening is vital to stability.
Son renforcement est essentiel à la stabilité.
Effective participation was vital.
Une participation effective était un élément essentiel.
training is a vital investment.
La formation est un investissement essentiel.
:: Rebuild vital infrastructure.
:: Que les infrastructures essentielles soient reconstruites.
Second, decentralization is vital.
En deuxième lieu, il est essentiel de décentraliser.
A flexible approach is vital.
Il est essentiel de faire preuve de souplesse.
System coherence was vital.
Il était en effet essentiel que le système soit cohérent.
Cooperation in that field was vital.
Dans ce domaine, la coopération est essentielle.
Affection is vital here.
L'affection est essentielle ici.
Preparation is vital.
La préparation est essentielle.
SNARLING You have done well. The physician is vital to our plan.
Le médecin est essentiel pour notre plan.
Protocol is vital to the Castalians.
Le protocole est essentiel aux Castaliens.
Your report is vital... absolutely paramount.
Il est essentiel. D'une importance capitale.
Your safety is vital to the Enterprise.
Votre sûreté est essentielle.
His testimony is vital to our case.
Son témoignage est essentiel à notre cas.
And before I engage in professional matters, I feel it is vital to engage in social congress.
Et avant que je m'engage professionnellement je pense qu'il est essentiel de s'engager socialement.
The theme of their routine is vital.
Le thème de leur routine est essentiel.
Even the Centauri have to realize that Babylon 5 is vital to the peace process.
Les Centauris savent que Babylon 5 est essentielle dans le processus de paix.
Vital network
Réseau vital
This is vital, mike.
C'est vital, Mike.
Sharing with people is vital.
La communication, c'est vital.
My survival is vital.
Ma survie est vitale.
-Your compliance is vital.
- Obéir est vital.
Their support is vital.
Leur support est vital.
-That is vital.
C'est vital.
But this is vital.
Mais c'est vital.
Temperature is vital.
La température est vitale.