Übersetzung für "is validate" auf französisch

Is validate

• est valider
• est valide

Übersetzungsbeispiele

est valider

When the user clicks the validation button, the validation process will start and the validation page will be shown to the user.
Lorsque l'utilisateur clique sur le bouton <<validation>>, il démarre le processus de validation et la page <<validation>> apparaît.

The explicit acceptance of a non-valid reservation is not valid either.
L'acceptation expresse d'une réserve non valide n'est elle-même pas valide.

If the paperwork from Dublin is validated,
Si le certificat de Dublin est valide,

I've determined this committee is valid.
J'ai déterminé que ce comité est valide. Quoi ? Non, non !

The law is valid in time of peace.
La loi est valide en temps de paix.

His California driver's license is valid.
Son permis de conduire californien est valide.

I can assure you, Councillor Elect, she is valid.
Je vous assure, Conseiller nouvellement élue, elle est valide.

The will is valid.
Le testament est valide.

My opinion is valid and valuable.
Mon opinion est valide et valable.

Yeah, all... all that is valid.
Tout ça, c'est valide.

The contract is valid until Thomas... is proven innocent.
Le marché est valide jusqu'à ce que Thomas... soit prouvé innocent.

The merger is valid.
La fusion est valide.