Übersetzung für "is testified" auf französisch

Is testified

• est témoigné
• est-a témoigné

Übersetzungsbeispiele

est témoigné

Right not to testify against oneself
Droit de ne pas témoigner contre soi—même

Shiukhs eligible to testify
Chioukhs habilités à témoigner

(a) Capacity to testify
a) Aptitude à témoigner

Indian jurisprudence could testify to this.
La jurisprudence indienne peut en témoigner.

This psychiatrist did not testify during the proceedings.
Le psychiatre n'avait pas témoigné au procès.

The victims are unable to testify.
Les victimes sont dans l'impossibilité de témoigner.

Right not to be compelled to testify
Droit de ne pas être forcé de témoigner contre soi-même

All I gotta do is testify against Wald, and I walk.
Tout ce que j'ai à faire pour être remis en liberté, c'est témoigner contre Wald.

All you have to do is testify against him.
Tout ce que vous avez à faire, c'est témoigner contre lui.

est-a témoigné

(b) has testified or may be called on to testify in an investigation or proceeding pursuant to an Act or an Act of the Parliament of Canada.
b) Qu'il a témoigné ou sera peutêtre appelé à le faire dans le cadre d'une enquête ou d'une procédure entamée en application d'une loi, y compris toute loi du Parlement du Canada.