Übersetzung für "is reside" auf französisch

Is reside

• est résider
• est résident

Übersetzungsbeispiele

est résider

a. Does not reside with the individual;
a. Ne réside pas avec l'agent;

(b) The victim resides;
b) La victime réside;

The first is where it is required for occupation as a residence by the landlord himself or “any person bona fide residing or to reside with him”.
Le premier est celui où il en a besoin pour y résider lui-même ou pour toute personne qui réside ou doit résider avec lui.

The Island Magistrate resides on the Island.
Il réside dans l'île.

Residing in Luxembourg;
- Résider au Luxembourg,

:: In addition, where the object is residence:
Et s'il vient résider :

Currently residing in the Sudan.
Réside actuellement au Soudan.

est résident

For example, “temporary residents” can become “permanent residents” and, exceptionally, “non—residents” can become “temporary residents”.
Ainsi, les "résidents temporaires" peuvent passer dans la catégorie des "résidents permanents" et les "non—résidents" peuvent passer à titre exceptionnel dans la catégorie des "résidents temporaires".

(a) Core cost of resident coordinator/resident representative function and resident coordinator office
a) Coût de base fonction de coordonnateur résident/représentant résident et bureau de coordonnateur résident

Resident auditors: vacancies in resident audit
Auditeurs résidents : postes vacants d'auditeur résident

The resident coordinator would also be the resident representative.
Le coordonnateur résident serait également le représentant résident.

Were there really three categories of residents - residents in a regular situation, residents in an irregular situation and undocumented residents?
Existe-t-il vraiment trois catégories de résidents − résidents en situation régulière, résidents en situation irrégulière et résidents sans papiers?

Resident Coordinators/Resident Representatives
Coordonnateurs résidents/représentants résidents

Resident and non-resident status
Statut de résident ou de non-résident

Resident Representatives/ Resident Coordinators
Représentants résidents/coordonnateurs résidents

- Not if it is resident.
- Pas si elle est résidente.