Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
A judge can also appoint a trial defence advocate for a defendant even though he has not requested one if he is especially dull-witted or obtuse, or there is doubt of his mental competence.
Il peut aussi commettre d'office un défenseur même si l'intéressé n'en a pas demandé, dans le cas où il est particulièrement lent d'esprit ou obtus ou si l'on a des doutes quant à ses facultés mentales.
Paragraph (5): The principle that "when an international organization commits an internationally wrongful act, its international responsibility is entailed" is well established; however, it would be useful to refer to a less obtuse judicial statement of that principle than the one quoted.
Paragraphe 5 : Le principe selon lequel << lorsqu'une organisation internationale commet un acte internationalement illicite, sa responsabilité internationale est engagée >> est bien établi; toutefois, il serait utile de se référer à un énoncé judiciaire moins obtus de ce principe que celui qui a été cité.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test