Übersetzung für "is interrupt" auf französisch

Is interrupt

• est interrompre
• est d'interruption

Übersetzungsbeispiele

est interrompre

We apologize for interrupting your concluding remarks.
Nous vous prions de nous excuser d'interrompre vos remarques de conclusion.

When should loading or unloading be interrupted?
* Quand faut-il interrompre le chargement ou le déchargement?

Thank you Mr. President. Forgive me for interrupting.
Je vous remercie, Monsieur le Président, et vous prie de m'excuser de vous interrompre.

B Interrupt polymerization by reducing temperature
B Interrompre une polymérisation par réduction de température

If not, he would find himself obliged to interrupt.
Sinon, il se verra dans l'obligation de l'interrompre.

(c) Not interrupt ongoing programmes;
c) De ne pas interrompre les programmes en cours;

These cyberattacks were intended to interrupt normal business operations.
Ces attaques visaient à interrompre leur fonctionnement normal.

The Chairperson: I am obliged to interrupt the speaker.
La Présidente (parle en anglais) : Je suis dans l'obligation d'interrompre l'orateur.

The presence of the offender was not required to interrupt the period of limitations.
La présence du délinquant n'était pas nécessaire pour interrompre le délai.

The President (spoke in Spanish): Forgive me for interrupting you.
Le Président (parle en espagnol): Pardonnez-moi de vous interrompre.

est d'interruption

Interruption of transmission
Interruption de la transmission;

There would be no interruption.
Il n'y aurait aucune interruption.

on Interruption of voting
Interruption d'un vote