Übersetzung für "is golden" auf französisch

Is golden

• est d'or

Übersetzungsbeispiele

est d'or

Some even speak of a golden age.
Certains parlent même d'âge d'or.

Women are golden (2005)
Des femmes en or (2005)

We are approaching the golden anniversary of this Organization.
Nous sommes à la veille des noces d'or de cette Organisation.

Box 9 Vanuatu's Golden Mum .
9. La dame en or de Vanuatu

Cancún - a golden opportunity for trade facilitation
Cancún − une occasion en or pour la facilitation du commerce

Given our proximity to the so-called Golden Triangle and Golden Crescent, our country is vulnerable to in-transit drug trafficking.
Etant donné que nous sommes situés à proximité de ce que l'on appelle le Triangle d'Or et le Croissant d'Or, notre pays est vulnérable au trafic des drogues en transit.

6. The State emblem is a red shield which contains a silver split-tailed rampant lion wearing a golden crown and with golden claws.
6. L'emblème national est un lion rampant d'argent à queue fourchue couronné d'or et à griffes d'or sur champ rouge.

The Balkan trail, by which heroine is shipped from the so-called Golden Triangle and Golden Crescent regions, leads through Poland.
La route des Balkans, par laquelle l'héroïne est expédiée à partir des régions du Triangle d'Or et du Croissant d'Or, traverse la Pologne.

This is a sort of “golden fund” for our nation.
Il s'agit là d'une sorte de «fonds d'or» pour notre nation.

A golden thread?
Un fil d'or?

- Silence is golden.
- Le silence est d'or.

Silence is golden, Timothy.
Le silence est d'or, Timothy.

The edge is golden.
Le bord est d'or.

"Silence is golden, Kitty."
"Le silence est d'or, Kitty."

Silence is golden, huh?
Le silence est d'or, hein ?