Übersetzung für "information data" auf französisch

Information data

• données d'information

Übersetzungsbeispiele

données d'information

International cooperation of various forms including mutual exchange of educational delegations, experiences, visiting scholars, scientific, technological and educational books, information data, etc. remarkably contributed to enhancing the quality of education and the realization of the right to education.
Différentes formes de coopération, notamment des échanges de délégations d'enseignants, d'expériences, d'universitaires, de scientifiques, de livres techniques et pédagogiques, de données d'information, etc., ont contribué remarquablement à améliorer la qualité de l'éducation et la réalisation du droit à l'éducation.

(b) Development and maintenance of methodology, design rules and guidelines governing the syntax independent modelling of business information data on semantically focused Business Oriented View (BOV);
b) L'élaboration et la mise à jour de méthodologies, de règles de conception et de lignes directrices pour la modélisation, indépendante de la syntaxe, de données d'information commerciales concernant la BOV axée sur la sémantique;

Minimum set of informative data.
Ensemble minimal de données d'information.

A. Ship information data base containing ATIS and Inland AIS MMSI codes
A. BASE DE DONNÉES D'INFORMATION SUR LES BATEAUX CONTENANT LES CODES ATIS ET MMSI AIS INTÉRIEURS

It also contains in the annex the Committee's recommendations on ship information data base containing ATIS and Inland AIS MMSI codes and on the harmonised examination syllabus of the operator certificates for the radiotelephone service on inland waterways.
Il contient aussi en annexe les recommandations du Comité concernant une base de données d'information sur les bateaux, contenant les codes ATIS (système d'identification automatique de l'émetteur) et les codes d'identité dans le service mobile maritime (MMSI) AIS (système d'identification automatique) intérieurs, ainsi que le programme d'examen harmonisé pour l'obtention du certificat d'opérateur pour le service radiotéléphonique sur les voies de navigation intérieure.

- To evaluate the suitability of the Screening Information Data Sets (SIDS) Initial Assessment Reports(SIARs) as a basis for the derivation of classification; and
Évaluer la pertinence des jeux de données d'information de contrôle (SIDS) et les rapports d'évaluation initiale (SIAR), aux fins de classement; et

The work of International trade and Business Processes Group 2 has continued to focus on the development of the UNeDocs BUY - SHIP-PAY CCTS-compliant business information data model.
22. Le TBG2 a continué de travailler essentiellement à l'élaboration du modèle de données d'informations commerciales conforme UNeDocs <<acheterexpédierpayer>>.

It will continue to help build the e-business standards framework, including methodologies for business process modelling (UN/CEFACT Modelling Methodolgy (UMM)), information data modelling (Core Components Technical Specification (CCTS), the Core Component Library, Business Requirements Specifications (BRS), and the Registry/Repository.
Il continuera de contribuer à la mise en place du cadre correspondant, y compris les méthodologies de modélisation des processus d'affaires (méthodologie de modélisation du CEFACTONU (UMM)), la modélisation de données d'informations (Spécification technique des composants communs (CCTS)), la Librairie des composants communs, les Spécifications d'exigences métier (BRS) et le Registre/Référentiel.