Übersetzung für "increase in sales" auf französisch

Increase in sales

• augmentation des ventes

Übersetzungsbeispiele

augmentation des ventes

Moreover, expanded cooperation with some of the specialized agencies in distributing their publications has further contributed to the increase in sales.
En outre, le resserrement des liens de coopération avec certaines institutions spécialisées et la distribution de leurs publications a également contribué à l’augmentation des ventes.

The 100 largest weapons manufacturers had increased their sales by 70 per cent.
Les 100 plus gros fabricants d'armes ont augmenté leurs ventes de 70 %.

In Geneva, a commercial company managed the Bookshop and an increase in sales had been noted.
À Genève, une société commerciale gère la Librairie et il en est résulté une augmentation des ventes.

In addition, the car ownership tax, restructured in 1997, has led to an increase in sales of light vehicles with lower fuel consumption.
En outre, la taxe sur la possession de voitures particulières, restructurée en 1997, a entraîné une augmentation des ventes de véhicules légers moins gourmands.

- increase in sales (either on local markets or through exports to third markets);
— à l'augmentation des ventes (soit sur les marchés locaux soit sur les marchés tiers sous forme d'exportations);

Posting the catalogue of United Nations publications has led to an increase in sales.
La diffusion électronique du catalogue des publications des Nations Unies a entraîné une augmentation des ventes.

Certification had led to an increase in sales, but this might not be a lasting effect as more certified timber becomes available.
Cette certification avait entraîné une augmentation des ventes, mais celle—ci risquait de ne pas durer au fur et à mesure que de plus en plus de bois certifié deviendrait disponible.

By the same token, the growth of foreign assets appears to be correlated with increasing foreign sales at the company level.
De même, l'accroissement des avoirs à l'étranger d'une société semble étroitement lié à l'augmentation des ventes de celle-ci à l'étranger.