Übersetzung für "in the area of" auf französisch

In the area of

• dans la région de
• dans le domaine de

Übersetzungsbeispiele

dans la région de

The area
La région

Displaced people are resettling in their areas of origin or in other areas of their choice.
Les personnes déplacées se réinstallent dans leur région d'origine ou dans d'autres régions de leur choix.

developed regions, and major areas . 6
dans les régions développées, dans les régions

Major area or region
Grande région ou région géographique

In the area of his abdomen, do you see anything resembling wounds?
Dans la région de l'abdomen, voyez-vous quelque chose qui ressemble à une blessure ?

However, there may be a significant break in that ring... here in the area of the Queen Victoria Sea near Franz Josef Land... north of Murmansk and Finland.
Cependant, il y a une coupure significative en cet anneau... ici dans la région de la mer de la Reine Victoria près de la terre de Franz Josef... au nord de Mourmansk et de la Finlande.

dans le domaine de

Resources by strategic area of support/outcome or programme area
Ressources par domaines d'intervention stratégiques/résultats ou domaines d'activité

Resources by strategic area of support/or programme area
Ressources par domaine d'intervention stratégique ou domaine d'activité

18. The action areas are classified into "sectoral action areas" and "enabling action areas".
Ces domaines d'intervention sont répartis en domaines d'intervention sectoriels et en domaines d'intervention porteurs.