Übersetzung für "important to health" auf französisch

Important to health

• important pour la santé

Übersetzungsbeispiele

important pour la santé

The results show that road traffic injuries remain important public health, social and economic problems, particularly for low-income and middle-income countries.
Les résultats montrent que les traumatismes provoqués par les accidents de la route constituent un important problème de santé publique et également un problème social et économique notamment pour les pays à niveau de revenus bas ou moyen.

Road traffic injuries continue to be an important public health and development issue.
35. Les traumatismes dus aux accidents de la circulation demeurent une importante question de santé publique et de développement.

Appropriate treatment of STI patients at their first encounter with a health-care provider is therefore an important public-health measure.
Une importante mesure de santé publique serait donc de bien traiter les infections sexuellement transmissibles lors d'une première consultation.

466. The infant mortality rate is a particularly important public health indicator.
466. La mortalité infantile est un indicateur particulièrement important pour la santé publique.

- Important maternal health commodities have been included in essential medicines lists
* Des produits de base importants pour la santé maternelle ont été inclus dans les listes des médicaments essentiels.

The strategies to be used to address this important public health problem include:
Les mesures prévues pour aborder cet important problème de santé publique porte sur les stratégies suivantes:

But another factor is postnatal depression, which is an important public health problem in Hong Kong, affecting some 10 per cent of Chinese women.
Mais il faut également citer la dépression postnatale, qui est un important problème de santé publique à Hong Kong et qui touche environ 10 % des femmes chinoises.

111. Other important women's health issues, such as chronic diseases, mental health, tobacco-induced and age-related diseases, do not receive sufficient attention.
111. D'autres questions importantes concernant la santé des femmes, telles que les maladies chroniques, la santé mentale, les maladies liées au tabac et à l'âge, ne reçoivent pas suffisamment d'attention.

32. Road traffic injuries continue to be an important public health and development issue.
Les traumatismes dus aux accidents de la circulation demeurent une importante question de santé publique et de développement.