Übersetzung für "importance of health" auf französisch

Importance of health

• importance de la santé

Übersetzungsbeispiele

importance de la santé

Governments should attach as much importance to health as to economic development.
Les gouvernements doivent accorder autant d'importance à la santé qu'au développement économique.

The regulations in this area are of great importance to health and welfare of society.
Les règlements élaborés dans ce domaine sont d'une grande importance pour la santé et le bienêtre de la société.

He also spoke of the importance of health for indigenous peoples and expressed his appreciation to the World Health Organization for participating in the Working Group.
Il a aussi parlé de l'importance de la santé pour les peuples autochtones et remercié l'Organisation mondiale de la santé d'avoir participé aux travaux du Groupe de travail.

The Millennium Declaration attaches great importance to health, and I am pleased to state that Montenegro is on track to achieve related targets.
La Déclaration du Millénaire accorde une grande importance à la santé, et j'ai le plaisir d'annoncer que le Monténégro est sur le point d'atteindre les cibles fixées en la matière.

REAFFIRMS the importance of health in the promotion of socio-economic development in Africa;
3. Réaffirme l'importance de la santé dans la promotion du développement socioéconomique en Afrique;

We agree with the Secretary-General that the importance of health for economic productivity, social stability, security and poverty reduction must be stressed.
Nous convenons avec le Secrétaire général qu'il faut souligner l'importance de la santé pour la productivité économique, la stabilité et la sécurité de la société et la réduction de la pauvreté.

We strongly believe that the health of the region is the wealth of the region, which underscores the importance of health to development.
Nous sommes convaincus que la santé de la région est la richesse de la région, ce qui souligne l'importance de la santé pour le développement.

40. Food security was an overriding concern of the African continent, owing to its importance to health, productivity, social and political stability and economic growth.
40. La sécurité alimentaire est l'un des soucis numéro un du continent africain, de par son importance pour la santé, la productivité, la stabilité politique et sociale ainsi que pour la croissance économique.

The Chinese Government has always attached a high degree of importance to health.
Le Gouvernement chinois a toujours attaché une grande importance à la santé.

Recommit to the principle of universal access to health care, including the revitalization of primary health care, and reiterate the importance of health for all;
:: Il faut renouveler l'engagement en faveur du principe de l'accès universel aux soins de santé, y compris la revitalisation des soins de santé primaires, et réaffirmer l'importance de la `Santé pour Tous';