Übersetzung für "iliac crest" auf französisch

Iliac crest

• crête iliaque

Übersetzungsbeispiele

crête iliaque

In case of loading by the belt in an accident the role of the child's iliac wing will have a limited effect to maintain the belt bellow the iliac crest.
Lorsqu'une pression s'exerce sur la ceinture lors d'un accident, l'aile iliaque contribuera très peu au maintien de la ceinture sous la crête iliaque (voir fig. 2).

The victim's right iliac crest shows a simple fracture.
La crête iliaque droite présente une fracture.

You see this little hole on the superior iliac crest?
Tu vois ce petit trou sur la crête iliaque supérieur ?

It's not really your iliac crest, but...
C'est pas ta crête iliaque, mais...

Antemortem fracturing to the iliac crest.
Fracture antemortem de la crête iliaque.

...that I love your iliac crest.
j'aime ta crête iliaque.

There's another entry point on the left iliac crest.
il y a un autre point d'entrée sur la crête iliaque gauche.

Iliac crest and pubis show it's a male.
La crête iliaque et le pubis indiquent qu'il s'agit d'un homme.

I am, I'm focusing on your iliac crest.
Je me concentre sur ta crête iliaque.

Abdomen's soft, no guarding. Two-by-two abrasion over left iliac crest.
Abdomen souple, pas de défense, dermabrasion sur la crête iliaque gauche.

Iliac crest as low as it can go.
La crête iliaque aussi bas que possible.