Übersetzung für "hospital visiting" auf französisch

Hospital visiting

• visite à l'hôpital
• de visiter l'hôpital

Übersetzungsbeispiele

visite à l'hôpital

Appropriate management of diabetes is expensive, particularly in developing countries where many people do not have sufficient savings to afford hospital visits and medication.
Une gestion appropriée du diabète est coûteuse, en particulier dans les pays en développement où de nombreuses personnes n'ont pas assez d'économies pour s'offrir des visites à l'hôpital et des médicaments.

In addition, they provide home care, accompany the sick to their hospital visits, extend familial support, and manage numerous lodgings.
L'organisme assure également des soins à domicile, accompagne les malades lors de leurs visites à l'hôpital, apporte un soutien aux familles et gère de nombreux foyers.

Examples include: family holidays for those who would otherwise not have a break, bedding and clothing, washing machines and other appliances, transport costs to help ease the burden of frequent hospital visiting, play equipment and other practical support.
Voici des exemples d'utilisation: vacances en famille pour les familles qui autrement ne prendraient aucun congé, literie et vêtements, machines à laver et autres appareils, frais de transport pour aider à alléger le fardeau des fréquentes visites à l'hôpital, matériel de jeu et autres formes d'appui pratique.

79. The reduced requirement is attributable mainly to the fact that the estimate for medical services is based on the actual number of hospital visits and the costs of services provided to military observers during the 2007/08 financial period.
La réduction des ressources nécessaires au titre des services médicaux s'explique essentiellement par le fait que leur montant a été calculé sur la base du nombre effectif de visites en hôpital et du coût des services fournis aux observateurs militaires en 2007/08.

Unlike the majority of insurance products available, the caregiver benefit was designed to cover all hospital visits related to pregnancy, a feature that Women's World Banking felt was critical to include in order to improve maternal health.
Contrairement à la plupart des types d'assurances disponibles, l'allocation au soignant a été conçue pour couvrir toutes les visites à l'hôpital liées à la grossesse, un élément jugé crucial par la Banque mondiale des femmes pour améliorer la santé maternelle.