Übersetzung für "historical times" auf französisch

Historical times

• temps historiques
• les temps historiques

Übersetzungsbeispiele

temps historiques

I would also like to congratulate Mr. Hennadiy Udovenko on his election and wish him complete success in his efforts to strengthen and increase the effectiveness of the United Nations in these historic times, which more than ever demand our application, perseverance, determination and good faith.
J'aimerais également féliciter M. Hennadiy Oudovenko de son élection et lui souhaiter plein succès dans les efforts qu'il déploie pour renforcer et rendre plus efficace le rôle de l'Organisation des Nations Unies en ces temps historiques qui réclament plus que jamais de nous, efforts et persévérance, obstination et conviction.

Panama stands firmly with the Libyan people, who, at this historic time, are fighting for the rule of a democratic regime with an unbreakable will.
Le Panama se tient fermement aux côtés du peuple libyen, qui en ces temps historiques lutte avec une volonté inébranlable pour l'avènement d'un régime démocratique.

Also, the relatively low melting point and malleability of lead have led to its use in many applications since early historical times.
De même, grâce à son faible point de fusion et à sa malléabilité, ce métal trouve de nombreuses applications depuis le début des temps historiques.

As Hungary's first post-Communist Prime Minister, Mr. Antall will be remembered for his strong leadership and his commitment to freedom during these historic times.
On se souviendra de M. Antall, en tant que premier Premier Ministre de l'après-communisme en Hongrie, pour sa ferme autorité et son attachement à la liberté en ces temps historiques.