Übersetzung für "high rises" auf französisch

High rises

• hauteurs
• de grande hauteur

Übersetzungsbeispiele

hauteurs

Apartment buildings have changed from exclusively high-rise, high-density structures to more medium-rise, traditionally built structures.
Les immeubles qui étaient autrefois des constructions exclusivement en hauteur et à forte densité sont devenus des bâtiments de hauteur plutôt moyenne et de construction traditionnelle.

de grande hauteur

To that end, the Government had placed restrictions on the number of cruise ships allowed in port and the number of passengers allowed on shore, had regulated the development of high-rise hotels and casinos and had promoted the development of niche market sectors, such as inns and villas.
À cet effet, il avait imposé des restrictions sur le nombre de navires de croisière autorisés à mouiller dans le port et sur le nombre de passagers autorisés à débarquer, limité le développement des hôtels de grande hauteur et des casinos et favorisé l'expansion de créneaux comme les auberges et les villas.

The Twin Towers in Tirana is a multi-million dollar (estimated at $13 million) investment project, completed in late 2005, comprising two ultra modern high-rise buildings in one location, with prime office accommodation and residential apartments.
Les Tours jumelles de Tirana représentent un projet d'investissement d'un montant de plusieurs millions de dollars (estimé à 13 millions de dollars), qui a été achevé à la fin de 2005; il comprend deux immeubles ultramodernes de grande hauteur, situés au même emplacement, pour des locaux à usage de bureaux et des appartements résidentiels de luxe.