Übersetzung für "high correlation" auf französisch

High correlation

• forte corrélation
• corrélation élevée

Übersetzungsbeispiele

forte corrélation

This result should, however, be interpreted with care, since there is a high correlation between the deposition of NH4, NO3 and SO4.
Toutefois, ce résultat est à interpréter avec prudence, puisqu'une forte corrélation existe entre les dépôts de NH4, de NO3 et de SO4.

The Malawi growth and development strategy recognizes that there is a high correlation between poverty, social vulnerability and gender inequality.
La Stratégie de croissance et de développement du Malawi reconnaît l'existence d'une forte corrélation entre pauvreté, vulnérabilité sociale et inégalité entre les sexes.

There is a high correlation between sexual and gender-based violence, high levels of HIV prevalence among women, and maternal morbidity and mortality.
Il existe une très forte corrélation entre la violence sexiste et la violence sexuelle et les taux élevés de prévalence du VIH chez les femmes et leur taux de morbidité et mortalité.

3. An analysis of levels of trust in countries shows that there is a high correlation between higher levels of governance and trust, and that this is generally a feature of the more established economies.
Une analyse du niveau de la confiance à l'échelle nationale montre que celui-ci est fortement corrélé avec une gouvernance forte, ce qui est le propre en général des économies les plus avancées.

Injury indicators that have high correlations with strain rates and can be measured using dummies were extracted.
On en a extrait des indicateurs de lésions qui présentent de fortes corrélations avec l'ampleur des contraintes et qui peuvent être mesurés au moyen de mannequins.

The study shows the high correlation between low educational attainment and poverty levels among marginalized indigenous ethnic groups in the region.
L'étude montre une forte corrélation entre le niveau d'instruction et le degré de pauvreté parmi les groupes ethniques autochtones marginalisés de la région.

There is also a high correlation between age and disability.
Or, il existe une forte corrélation entre l'âge et le handicap.

There was also a high correlation between violence and drugs or alcohol.
On constate aussi une forte corrélation entre la violence et l'usage de stupéfiants ou la consommation d'alcool.

Past studies undertaken by the Committee on Contributions revealed a high correlation between income and socio-economic development indicators.
Les études que le Comité des contributions avait menées dans le passé avaient fait ressortir une forte corrélation entre les indicateurs du revenu et ceux du développement socio-économique.

Similarly, an analysis of the World Values Survey pointed to a high correlation between education and interpersonal trust in Canada, Japan and the United States of America.
De même, une analyse des données de l'enquête mondiale sur les valeurs a indiqué une forte corrélation entre l'éducation et la confiance interpersonnelle au Canada, au Japon et aux États-Unis d'Amérique.

corrélation élevée

High correlations between independent variables will cause standard errors to increase and potentially even lead to insignificant parameter estimates for key variables.
Des degrés de corrélation élevés entre des variables indépendantes peuvent accroître le nombre d'erreurs types et même se traduire par des estimations de paramètres dépourvues de signification pour des variables essentielles.

For that reason alone there is a high correlation between one activity and the other.
Ne serait-ce que pour cette raison, il existe un degré de corrélation élevé entre l’une et l’autre activités.

Arson and rape have an unusually high correlation.
Les incendies criminels et les viols ont un coefficient de corrélation élevé.