Übersetzung für "health service providers" auf französisch

Health service providers

• fournisseurs de services de santé
• les fournisseurs de services de santé

Übersetzungsbeispiele

fournisseurs de services de santé

d) Getting the community at village level involved in management, the assessment of the local situation and the choice of health service providers.
d) Faire participer la communauté dans la gestion, la détermination de la position et le choix du fournisseur de services de santé au niveau du village.

Key interventions supported at the country level include support for capacity development, particularly of health service providers; equipment and supplies; and communication and demand-generation activities.
Les interventions principales qui sont appuyées par le FNUAP au niveau de pays incluent l'aide pour le développement des capacités, notamment l'aide aux fournisseurs des services de santé, le matériel et les fournitures ainsi que les activités de communication et de génération de demande.

The mission health service providers are nonprofit and are mostly operating in rural areas; these are Lutheran, Roman Catholic and Anglican missions.
Les fournisseurs des services de santé des missions, sans but lucratif, interviennent principalement dans les zones rurales; il s'agit des missions des églises luthérienne, catholique romaine et anglicane.

* Training of 19 municipal youth outreach workers, three regional technicians and 19 health service providers in strategies for dealing with adolescents;
:: Informations sur les stratégies contraceptives pour les adolescents, pour 19 animateurs municipaux de groupes de jeunes, trois techniciens régionaux et 19 fournisseurs de services de santé;

17. It was noted that investment by health service providers, including insurance companies, from developed countries in developing countries was a growing trend.
17. Il a été constaté que les investissements des fournisseurs de services de santé, notamment les sociétés d'assurance, des pays développés dans les pays en développement étaient en progression.

The responsibility for mental health service is shared among the Board, regional health authorities, physicians, other mental health service providers as well as consumer mental health services.
La responsabilité des services de santé mentale est partagée entre la commission, les autorités régionales de la santé, les médecins, les autres fournisseurs de services de santé mentale ainsi que les services de santé mentale des consommateurs.

It also leverages its connections with local grass-roots health-service providers to encourage mutually beneficial partnerships and South-South knowledge exchange.
Elle développe aussi ses relations avec des fournisseurs de services de santé locaux au sein de la population pour encourager l'établissement de partenariats dans l'intérêt de tous et l'échange de connaissances Sud-Sud.

The amalgamated bargaining units represented employees in three different areas of health care - nurses, health service providers and health support practitioners - in each of the health districts.
Les unités regroupées représentaient les employés de trois grands secteurs de la santé : les infirmiers, les fournisseurs de services de santé et les praticiens de soutien de la santé dans chacun des districts de la santé.

Percentage of trained decision makers, police officers, judicial system officers and health service providers with adequate knowledge of gender-based violence
:: Pourcentage de décideurs expérimentés, de responsables de police, du système judiciaire et de fournisseurs de services de santé qui ont une connaissance adéquate de la violence basée sur le genre