Übersetzung für "health and survey" auf französisch

Health and survey

• santé et sondage
• la santé et de l'enquête

Übersetzungsbeispiele

la santé et de l'enquête

Many delegations asked to be informed of the results of the health appraisal survey and the staff well-being survey once available.
Bon nombre de délégations demandent à être informées des résultats de l'enquête d'évaluation sur la santé et de l'enquête sur le bien-être du personnel dès qu'ils seront disponibles.

Reference may be made, among others, to the Framingham Study, the North Karelia Project and the Health Interview Surveys and Health Examination and Nutrition Surveys.
On peut notamment citer à titre d'exemple l'étude de Framingham, le projet de Carélie du Nord ainsi que les enquêtes par entretiens sur la santé et les enquêtes nutritionnelles et par examens de santé.

For example, the National AIDS/STD Control Programme of the Ministry of Health conducts surveys, does research and produces data which make it possible to obtain a fairly clear picture of the nature, scope and spread of the epidemic.
Par exemple le programme national de lutte contre le sida et les MST du Ministère de la santé mène des enquêtes, conduit des recherches et fournit des données permettant de brosser un tableau relativement clair de la nature, de l'ampleur et de l'étendue de l'épidémie.

243. Three macro-surveys were conducted in 1986, 1999 and 2008 respectively: the Disabilities, Impairments and Handicaps Survey (EDDM1986), the Disabilities, Impairments and Health Status Survey (EDDS1999) and the Disability, Personal Autonomy and Dependency Situations Survey (EDAD2008).
243. Trois macroenquêtes ont été réalisées en 1986, 1999 et 2008: l'Enquête sur les personnes handicapées, déficientes et invalides (EDDM1986), l'Enquête sur les handicaps, les déficiences et l'état de santé (EDDS1999) et l'Enquête sur le handicap, l'autonomie individuelle et la dépendance (EDAD2008).

In 1996, NSI conducted its first survey of the health status of the public via interview (Health Interview Survey) by using internationally harmonised questionnaire, designed with an international team of experts and scientists under the auspices of the World Health Organization.
En 1996, l'INS a mené sa première enquête à l'aide d'entrevues sur l'état de santé du public (enquête-santé par entrevue) en employant un questionnaire harmonisé au niveau international, élaboré en collaboration avec une équipe d'experts et de scientifiques internationaux sous les auspices de l'Organisation mondiale de la santé.