Übersetzungsbeispiele
He climbs like an orangutan.
Il grimpe comme un orang outan.
Jack, he's climbing up outside there. - He's got Ann.
Il grimpe à l'extérieur !
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. He's climbing the building.
Il grimpe sur l'immeuble !
Because he climbs trees.
Parce qu'il grimpe.
He climbs like Spiderman
Il grimpe comme Spiderman
- He climbed that beanstalk until he disappeared in another land.
Puis, il grimpe jusqu'au ciel.
Don't worry, he climbs like a squirrel.
Pas de soucis, il grimpe comme un écureuil.
He climbs curtains and here he is!
Il grimpe aux rideaux et hop...
- Joe, look, he's climbing out.
- Regardez, il grimpe!
As he's climbing the scaffold, he slips and says, "that figures!"
-Il monte sur l'échafaud, glisse sur une marche, et dit : "Décidément !"
I say, the higher he climbs, the harder he drops!
Plus il monte, plus dure sera la chute.
He climbs a cell tower.
Il monte sur une antenne cellulaire.
He climbs on top of her, next thing you know, she's coming.
Il monte sur elle, et hop, elle jouit.
No, what, you mean from the way he climbs all over the secretaries?
À la façon dont il monte les secrétaires ?
He climbs in, Penn spins the box, engages the catch, the catch releases two mirrors.
Il monte. Penn fait tourner la boîte et active une fermeture. Celle-ci fait sortir deux miroirs.
He gets up on a chair, he's climbing around. "No, it's not here."
Il monte sur une chaise...
He's climbing rapidly. He's heading into the upper atmosphere.
Il monte vers la haute atmosphère.
He's climbing the rope, and he's gaining on us!
Il monte à la corde et nous rattrape.