Übersetzung für "has constantly" auf französisch

Has constantly

• a constamment

Übersetzungsbeispiele

a constamment

The Maltese Government has constantly reaffirmed its commitment to the attainment of equality between women and men.
Le Gouvernement maltais a constamment réaffirmé son engagement à l'égard de l'égalité entre les hommes et les femmes.

Morocco has constantly supported decisions aimed at strengthening the NPT in the treaty review process.
Monsieur le Président, le Maroc a constamment appuyé les décisions visant le renforcement du TNP dans le cadre de son processus d'examen.

History has constantly taught us that political and economic power is transitory.
L'histoire nous a constamment appris que le pouvoir politique et économique est provisoire.

278. During the period of restructuring, the Board has constantly analysed and monitored the development of the process.
278. Durant la période de restructuration, le Conseil a constamment analysé et suivi le déroulement du processus.

In recent years, it has constantly updated its website with new information.
Ces dernières années, elle a constamment actualisé son site Web en publiant de nouvelles informations.

Libya has constantly pointed out the importance of dealing with this widespread phenomenon.
La Libye a constamment souligné la nécessité de se pencher sur ce phénomène répandu.

The concept of children’s culture has constantly been expanded.
Le concept d'une culture des enfants a constamment été élargi.

17. The Committee has constantly encouraged States to review and withdraw their reservations.
17. Le Comité a constamment encouragé les Etats à réexaminer et à retirer leurs réserves.

It has constantly refused to denounce nuclear weapons and to sign the NPT.
Il a constamment refusé de dénoncer les armes nucléaires et de signer le TNP.

54. The DMFAS Programme has constantly improved upon its product and services.
54. Le programme SYGADE a constamment amélioré son produit et ses services.

He has constantly violated nature.
Il a constamment violé la nature.