Übersetzung für "gram of protein" auf französisch
Übersetzungsbeispiele
The monthly food ration for June/July, distributed in February 2003, provided 2,094 kilocalories and 44 grams of protein, or 85 per cent of energy and 75 per cent of protein requirements.
La ration alimentaire mensuelle pour juin/juillet, distribuée en février 2003, fournissait 2 094 kilocalories et 44 grammes de protéines, soit 85 % des besoins en énergie et 75 % des besoins en protéines.
Therefore, the nutritional target value of the basket should be increased to 2,463 kilo-calories per person per day and 63.6 grams of protein per person per day.
Il faudrait donc que la valeur nutritionnelle de la ration alimentaire soit portée à 2 463 kilo-calories et à 63,6 grammes de protéines par personne et par jour.
The average daily food intake between 1988 and 1990 was 3,508 calories, or 95.2 grams of proteins per person per day (36 per cent vegetable products and 64 per cent animal products).
L'approvisionnement alimentaire moyen, de 1988 à 1990, s'élève à 3 508 calories, soit 95,2 grammes de protéines par personne et par jour (dont 36 % de produits végétaux et 64 % de produits animaux).
The daily average consumption per total number of households in 2008 was 2,484 calories per person and 82.8 grams of proteins as compared to 2,473 calories and 81.8 grams of proteins in 2007.
284. La consommation quotidienne moyenne de l'ensemble des ménages, en 2008, a été de 2 484 calories par personne et de 82,8 grammes de protéines, contre 2 473 calories et 81,8 grammes de protéines en 2007.
The supplementary food provided under the scheme has 300 calories and 8 - 10 grams of protein for children, 600 calories and 20 grams of protein for severely malnourished children, and 500 calories and 20 - 25 grams protein for expectant and nursing mothers.
L'alimentation complémentaire fournie dans le cadre du programme offre 300 calories et entre 8 et 10 grammes de protéines aux enfants, 600 calories et 20 grammes de protéines aux enfants gravement dénutris et 500 calories et entre 20 et 25 grammes de protéines aux femmes enceintes et mères allaitantes.
The aim is to prepare 766 separate school meal menus in 2005, providing on average 472 kilocalories and 18 grams of protein per meal, representing 24.84 per cent of the recommended daily intake for preschool and school-age children.
En 2005, ce programme devrait permettre de distribuer un total de 766 petits déjeuners dans des écoles, chaque ration représentant en moyenne 472 kilocalories et 18 grammes de protéines, ce qui correspond à 24,84 % de la dose journalière recommandée pour les enfants d'âge préscolaire et scolaire.
The focus of activity in this sector has been to provide a food basket of 2,030 kilocalories per person per day, including 47 grams of protein per person per day, to every registered individual.
L'objectif fixé dans ce secteur a été la fourniture à chaque individu recensé d'une ration alimentaire d'une valeur nutritionnelle de 2 030 calories par personne et par jour, dont 47 grammes de protéines.
The calorific value of an MDMS at upper primary stage has been fixed at a minimum of 700 calories and 20 grams of protein by providing 150 grams of food grains (rice/wheat) per child/school day.
La valeur calorique du repas fourni au niveau du primaire supérieur a été fixée à un minimum de 700 calories et 20 grammes de protéines obtenues à l'aide de 150 grammes de céréales alimentaires (riz ou blé) par enfant et par jour d'école.
These figures are higher than those observed in the 1965 food survey, which gave the following data: 2,354 calories, 63.4 grams of proteins, 54.3 grams of fats and 413.3 grams of carbohydrates.
Ces chiffres sont plus élevés que ceux relevés dans l'enquête sur la nutrition de 1965 qui étaient comme suit : 2 354 calories, 63,4 grammes de protéines, 54,3 grammes de graisses et 413,3 grammes de glucides.
It's free, 15 grams of proteins, loads of fiber.
Elle est gratuite, contient 15 grammes de protéines et des tas de fibres.
Five grams of protein a slice.
Cinq grammes de protéines par morceau.
Did you know that there are more than 20 grams of protein in a single cricket?
Tu savais qu'il y avait plus de 20 grammes de protéines dans un seul cricket ?
Hey, how many grams of protein do you eat?
Tu manges combien de grammes de protéines ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test