Übersetzung für "giving in to" auf französisch

Giving in to

• céder à
• pour donner

Übersetzungsbeispiele

céder à

Not stopping to give way to a handicapped person
Ne pas s'arrêter pour céder le passage à une personne

Not giving way to a priority vehicle 5
Ne pas céder le passage à un véhicule prioritaire 5

Not giving way to a pedestrian crossing the carriageway
Refus d'un conducteur tournant à un carrefour de céder

Not giving way:
Ne pas céder le passage :

At the same time we should not give in to pessimism.
Il ne faut pas pour autant céder au pessimisme.

But we cannot afford to give up hope.
Mais nous ne pouvons pas nous permettre de céder au désespoir.

The Ivorian patrol withdrew, without giving in to the provocation.
La patrouille ivoirienne se retire, sans céder à la provocation.

Pedestrians have to give right of way to trams.
Le piéton doit céder le passage aux tramways.

Something will have to give.
Quelque chose devra céder.

However, we must not give way to despair and pessimism.
Il ne faut pas pour autant céder au désespoir et au pessimisme.

pour donner

Bribery covers the acts of giving, agreeing to give or offering a gratification.
La corruption active couvre tant le fait de donner, d'accepter de donner ou d'offrir un avantage indu.

Give examples - -
Prière de donner des exemples -

Please give examples.
Donner des exemples.

We will continue to give.
Nous continuerons de donner.

It has to do with acknowledging and living the dimension of giving and giving of oneself as essential to one's own existence."
Il s'agit en fait de reconnaître et de vivre la dimension du don et du don de soi qui est au cœur de l'existence de chacun >>.