Übersetzung für "geological survey" auf französisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
9. The applicant is a State enterprise which operates as the Geological Survey of Brazil, under the scope of the Ministry of Mining and Energy.
Le demandeur est une entreprise publique dénommée Commission géologique du Brésil, qui dépend du Ministère brésilien des mines et de l'énergie.
Director General, Sedimentary and Marine Geoscience Branch, Geological Survey of Canada, Earth Sciences Sector, Natural Resources Canada, Government of Canada, Ottawa
Directeur général, Direction de la géologie marine et sédimentaire de la Commission géologique du Canada, Secteur des sciences de la terre, Ressources naturelles Canada, Gouvernement du Canada, Ottawa
Positions with progressively increasing managerial responsibilities from Research Scientist to Research Manager at the Bedford Institute of Oceanography (BIO), Dartmouth, Nova Scotia -- currently the Geological Survey of Canada (Atlantic)
Postes avec responsabilités de gestion croissantes, de chercheur scientifique à directeur de recherches à l'Institut océanographique de Bedford (IOB), Darmouth, Nouvelle-Écosse, maintenant la Commission géologique du Canada (Atlantique)
Federal: Ministry of Climate Change; Planning Commission; Meteorological Department; Space and Upper Atmosphere Research Commission; Geological Survey of Pakistan
Niveau fédéral : Ministère du changement climatique, Commission du plan, Office de la météorologie, Commission de la recherche sur l'espace et la haute atmosphère, Commission géologique du Pakistan
Chief, Division of Marine Geology, Geological Survey of Brazil
Chef de la Division de géologie marine de la Commission géologique du Brésil
Chief, Division of Marine Geology, Geological Survey of Brazil, Ministry of Mines and Energy (Brasilia, Brazil)
Chef de la Division de géologie marine, Commission géologique du Brésil, Ministère des mines et de l'énergie (Brasilia, Brésil)
2001 Interim Director, Continental Geosciences, Geological Survey of Canada (GSC)
:: Responsable, par intérim, de la Division des géosciences continentales, Commission géologique du Canada (CGC) : 2001
I am also not the secretary of Energy or Treasury or the director of the United States Geological Survey or a golfer, for that matter.
ou le directeur des commissions géologiques des Etats Unis ou un golfeur, d'ailleurs.
7/1983-3/1986 Geological Survey Division of Overseas Activities Department
7/1983-3/1986 Division des levés géologiques du Département des activités à l'étranger
Field geological survey and prospecting in the Pamirs and Eastern Siberia.
Levés géologiques et prospection au Pamir et en Sibérie orientale.
Belarus has substantial experience with regard to irrigation and geological surveys.
Le Bélarus a beaucoup d'expérience en matière d'irrigation et de levés géologiques.
The overall objective of the project is to promote the development of the country’s mineral sector in an environmentally sound manner by strengthening the geological survey and the mining concession divisions, thereby contributing to national economic growth.
L’objectif général du projet est de promouvoir le développement, selon des modalités écologiquement rationnelles, du secteur minier national en renforçant les services de levé géologique et de concessions minières, de manière à favoriser la croissance économique nationale.
By the end of 1990, regional geological surveying at a scale of 1:1,000,000 was completed on land; that at a scale of 1:200,000 was completed on two thirds of the territory.
A la fin de 1990, la Chine avait achevé les levés géologiques régionaux au 1/1 000 000; le levé au 1/200 000 était achevé pour les deux tiers du territoire.
This company specializes in taking geological surveys of Iraqi land to locate its mineral resources.
Cette entreprise est spécialisée dans les levés géologiques destinés à découvrir des gisements de minéraux.
New detailed geological surveys were conducted on both sides using the close-mesh technique and highly technical means and modern methods, such as the study of microflora for precise dating of stratigraphic sequences.
Les nouveaux levés géologiques de détail des deux rives, ont été pratiqués à une maille serrée et avec des moyens techniques importants et des méthodes modernes, en particulier l'étude des microflores pour la datation précise des successions stratigraphiques.
Owing to financial constraints there is the problem of lack of capacity as well as capability to conduct sustained government geological survey programmes that could lead to the discovery of commercially viable mineral deposits.
Des difficultés financières expliquent une pénurie de capacités et de moyens qui permettraient aux Etats concernés d'exécuter des programmes permanents de levés géologiques pouvant déboucher sur la découverte de gisements d'exploitation rentable.
Source: Australian Geological Survey Organization, Seismological Centre. Information in this
Source : Organisation australienne d’étude géologique, Centre de sismologie.
The Government should restructure the State Committee for Geology and Mineral Resources and create a national geological survey as a top priority.
Le Gouvernement devrait, à titre prioritaire, restructurer le Comité d'État pour la géologie et les ressources minérales et procéder à une étude géologique à l'échelle nationale.
Evidently, the data required could be obtained by enlisting the cooperation of national geological surveys.
Il serait possible, à l'évidence, d'utiliser les études géologiques nationales pour obtenir les données nécessaires.
Do you think it necessary to conduct engineering and geological surveys using new and emerging geophysical methods and other techniques?
Jugez-vous nécessaire de procéder à des études géologiques et de technogénie faisant appel à de nouvelles méthodes géophysiques et autres techniques ?
Yeah, but I told them it was part of a geological survey.
J'ai dit que c'était dans le cadre d'une étude géologique.
Peter, I believe you know william Kincaid from the US geological Survey.
Peter, vous connaissez William Kincaid du Bureau d'études géologiques.
I've got to do a geological survey for the oil company.
Je dois faire une étude géologique pour la société pétrolière.
This is footage of a geological survey of the area.
Ce film montre une étude géologique de la région.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test