Übersetzung für "for the reason" auf französisch

For the reason

• pour la raison

Übersetzungsbeispiele

pour la raison

I can be beaten for any reason, or without a reason.
On peut me battre pour une raison quelconque et même sans raison.

The reason is very clear, the reason is that there is no freedom of movement.
La raison est très claire : la raison est qu'il n'y a pas de liberté de mouvement.

They gave as explanation for this sanitary reasons, housing policy reasons and security reasons.
Il a invoqué des raisons sanitaires, des raisons liées à la politique du logement et des raisons de sécurité.

It wasn't for the reason you said.
C'est pas pour la raison que tu as dite.

It was for the reason you said.
C'était pour la raison que tu as dite.

But not for the reason you think.
Mais pas pour la raison à laquelle tu penses.

- For the reason that you founded it
Pour la raison pour laquelle vous l'avez créé.

Not for the reason you think.
Pas pour la raison que vous pensez.

I'm there for the reason they think I am.
Je suis là pour la raison qu'ils pensent.

Not for the reason I thought it would.
Pas pour la raison que J'ai pensé qu'il serait.

But not for the reason you surmise.
Mais pas pour la raison qui tu as présumé.

For the reasons I cited above.
Pour la raison que je viens de vous dire.

Not for the reason that she thinks.
Pas pour la raison qu'elle pense.