Übersetzungsbeispiele
Anyway, have you finished being envious of my car?
Avez-vous fini d'être jaloux de ma voiture ?
Have you quite finished being strange?
T'as fini d'être bizarre?
You want to finish being king for a day?
Tu veux finir d'être un roi pour une journée?
I'm finished being away from my family.
J'ai fini d'être séparé de ma famille.
You finished being ridiculous?
Tu as fini d'être ridicule.
I'm finished being angry with you.
Fini d'être en colère contre toi.
You just finished being somebody's husband,
Vous venez de finir d'être le mari de quelqu'un,
Listen to me, Rene... when you get finished being famous you come see me... because if you can sell bonds, you can sell homes.
Voici ma carte. Ecoutez-moi, René, quand vous aurez fini d'être célèbre, venez me voir parce que si vous pouvez vendre des bons, vous pouvez vendre des maisons.