Übersetzung für "fees paid" auf französisch

Fees paid

• frais payés

Übersetzungsbeispiele

frais payés

All meals (breakfast, lunch, snacks) provided for children at day care are included in fees paid by parents.
Tous les repas (petit-déjeuner, déjeuner, collations) servis aux enfants des garderies sont inclus dans les frais payés par les parents.

The interest earned and fees paid of this account are to be included in this bank account.
Les intérêts courus et les frais payés pour ce compte bancaire sont inclus dans ledit compte.

9. The interests earned and fees paid of this account are to be included in this bank account.
9. Les intérêts courus et les frais payés pour ce compte bancaire sont inclus dans ledit compte.

Accordingly, the buyer should compensate the seller for the loss of profit, the fees paid because of cancellation of the supply and shipping orders, and the other expenses incurred due to the buyer's breach of contract.
En conséquence, l'acheteur devrait indemniser le vendeur pour le gain perdu, les frais payés pour l'annulation des commandes de fournitures et d'expédition, et les autres frais engagés du fait de la contravention au contrat.

113. The fees paid by the individual usually consist of three parts.
113. Les frais payés par les individus se décomposent généralement en trois parties.

Loss item (e), seminar fees, relates to fees paid by Contractors 600 to the Confederation of British Industry for a number of seminars on the "Gulf crisis" given between September and December 1990.
245. L'élément de perte e) (frais d'inscription à des séminaires), a trait aux frais payés par Contractors 600 à la Confederation of British Industry pour plusieurs séminaires sur la <<crise du Golfe>> qu'a organisés cette dernière de septembre à décembre 1990.