Übersetzung für "feels comfortable" auf französisch

Feels comfortable

• se sent à l'aise
• sent à l'aise

Übersetzungsbeispiele

se sent à l'aise

Effective multilateralism needs to be based on working structures with which every Member State feels comfortable.
Pour être efficace, le multilatéralisme doit s'appuyer sur des dispositifs qui fonctionnent bien et avec lesquels chaque État Membre se sent à l'aise.

In respecting those perceptions, you have made everyone feel comfortable up until now.
Parce que vous respectez ces perceptions, toutes les délégations se sont senties à l'aise jusqu'à présent.

Thirdly, in order to facilitate such a process, in order to spark innovative and creative thinking, we will need a proper, conducive environment -- an environment that, at the beginning of the process, should be as informal as possible so as to make everybody feel comfortable and enable them to dare to come up with new ideas.
Troisièmement, pour faciliter un tel processus, pour déclencher une réflexion novatrice et créatrice, il nous faut un climat qui s'y prête - aussi informel que possible au début, pour que chacun se sente à l'aise et ose proposer de nouvelles idées.