Übersetzung für "fast boats" auf französisch

Fast boats

• bateaux rapides
• rapides bateaux

Übersetzungsbeispiele

bateaux rapides

(d) Naval transportation ($539,900, or 31.1 per cent), owing to reduced requirements for rental and operation as well as for petrol, oil and lubricants as a result of the lower number of riverine assets from 1 May 2009, coupled with the non-utilization of fast boats and pushers between November and December 2008;
d) Transports maritimes ou fluviaux (539 900 dollars, soit 31,1 %), du fait des économies réalisées au titre de la location et de l'exploitation de moyens de transport par voie fluviale et de l'achat de carburants et lubrifiants en raison de la réduction du nombre de pousseurs/barges à compter du 1er mai 2009 et de la non-utilisation de bateaux rapides et de pousseurs en novembre et décembre 2008;

(c) The lease of 12 fast boats and river crossing capability in order to enable civilian and uniformed personnel to access remote locations in the mission area;
c) La location de 12 bateaux rapides et de matériel permettant de traverser des cours d'eau afin de permettre au personnel civil et en tenue d'accéder à des sites éloignés à l'intérieur de la zone de mission;

With a fast boat, they could be in international waters Within 30 minutes.
Avec un bateau rapide, ils sont en eaux internationales en 30 minutes.

Fast boats approaching behind.
Des bateaux rapides approchent.

- He is rich, old money, besides that just, you know, what you hear fast boats, fast cars, fast horses.
- Il est riche, un héritage, à part ça, des bateaux rapides, des voitures rapides, des chevaux.

Well, there's something called the trawler problem, where a fast boat chases a slower boat until the slower boat disappears into a fog bank.
Il existe un problème, appelé "problème du chalutier", Un bateau rapide poursuit un bateau plus lent ; sauf que le bateau le plus lent disparaît dans le brouillard.

Fast boats approaching.
Des bateaux rapides approchent. Terminé.

I do. One that has very fast boat.
Avec un vachement bateau rapide.

But by sea, in a fast boat, 10 hours.
Avec un bateau rapide, il faut dix heures.

And I want a fast boat waiting for me in the harbor.
Et un bateau rapide qui nous attende au port.