Übersetzung für "farmed land" auf französisch

Farmed land

• terres cultivées

Übersetzungsbeispiele

terres cultivées

Conversely, it is quite possible, though less common for farmers to live in towns and for them to commute to their farms, so that the location of the household's dwelling may not be where the farmed land is situated.
À l'inverse, il est fort possible, quoique moins courant, que des agriculteurs vivent en ville tout en se rendant chaque jour sur leur exploitation, de sorte que le lieu où se trouve le logement du ménage n'est pas nécessairement celui où est située la terre cultivée.

49. His country, with 6 per cent of the world's fresh water and 9 per cent of its farming land, had met the food and clothing needs of its population, which accounted for 20 per cent of the world's total, and had already achieved MDG 1, eradication of extreme poverty.
Avec 6 % des réserves mondiales d'eau douce et 9 % des terres cultivées, la Chine répond aux besoins en nourriture et en vêtements de sa population, qui représente 20 % de la population mondiale, et a directement atteint l'objectif 1 du Millénaire pour le développement : réduire l'extrême pauvreté.