Übersetzung für "express service" auf französisch

Express service

• service express
• service rapide

Übersetzungsbeispiele

service express

The market for high-speed rail, especially for Core Express service in which ticket prices tend to be high, depends heavily on business travel.
Le marché du transport ferroviaire à grande vitesse, tout particulièrement pour les services express de base dans le cadre desquels les prix des billets tendent à être élevés, dépend fortement des déplacements professionnels.

These are the corridors in the country most suited for Core Express service.
Ce sont les corridors qui dans le pays conviennent le mieux pour les services express de base.

Another example is a collaboration launched in May 2013 involving Russian Railways, and its TransContainer subsidiary with Vostochnaya Stevedoring Co. to set up an express service, which cuts the time to ship standard containers the 9,400-kilometre distance between the port of Nakhodka in the Russian Federation and Moscow to seven days from 11 to 14 days.
On en a un autre exemple avec le projet qui a débuté en mai 2013 en collaboration entre les chemins de fer russes et leur société subsidiaire TransContainer d'une part et la Vostochnaya Stevedoring Co. d'autre part, pour créer un service express qui ramène à sept jours, contre 11 à 14 précédemment, le temps nécessaire pour expédier des conteneurs standard sur le parcours de 9 400 kilomètres entre le port de Nakhodka et Moscou.

The express service will not stop at platform #2.
Le service express ne fera pas d'arrêt à la station n°2.

That is the deluxe express service.
C'est le service express de luxe.

The express service will not stop at this station.
Le service express ne s'arrête pas Á cette station.