Übersetzung für "examination and assessment" auf französisch

Examination and assessment

• examen et évaluation

Übersetzungsbeispiele

examen et évaluation

The term "peer review" as carried out in the framework of ECMT and UNECE, can be described as the systematic examination and assessment of the performance of a State by another State in a specific field.
17. On entend par <<examen collégial>>, tel qu'il est mené dans le cadre de la CEMT et de la CEE, l'examen et l'évaluation systématiques des résultats d'un État par un autre État dans un domaine précis.

To examine and assess the problematic aspects of implementing the Agreement and to develop proposals for their solution.
Examen et évaluation des obstacles à la mise en œuvre de l'Accord posant problème et élaboration de propositions visant à les surmonter.

99. As soon as they are registered with paediatric services, newborn babies undergo an examination to assess their state of health and detect the presence of any abnormalities or disabilities.
99. Sitôt après leur inscription auprès des services de pédiatrie, les nouveau-nés sont soumis à un examen pour évaluer leur état de santé et dépister des anomalies ou des handicaps éventuels.

Venezuela is currently examining and assessing these pending conventions.
Les conventions susmentionnées sont actuellement en cours d'examen et d'évaluation.

- Methods of examining and assessing the condition and viability of facilities;
- Méthodes d'examen et d'évaluation de l'état et de la viabilité des installations;

Increased risk to the Organization due to lesser value addition and improvements to UNIDO's operations through examination and assessment of the Organization's activities.
Risque accru pour l'Organisation en raison d'un moindre apport de valeur ajoutée et d'une amélioration moins importante de ses opérations par l'examen et l'évaluation de ses activités.