Übersetzung für "eucalyptus" auf französisch

Eucalyptus

Substantiv

• eucalyptus

Übersetzungsbeispiele

eucalyptus Substantiv

Forests and other arboreal plantations cover approximately 36 per cent of the territory, mainly in the form of Scotch Pine, Hispania Oak, Holm Oak and Eucalyptus.
Les forêts et autres plantations arboricoles, surtout des pins sylvestres, chênes, chênes verts et eucalyptus, couvrent près de 36 % du territoire.

For example, the Brazilian pulp and paper industry has adopted strict sustainable forest management practices for the country's eucalyptus and pine plantations.
Les représentants des industries forestières et papetières brésiliennes, par exemple, ont adopté des mesures strictes de gestion durable des forêts pour les plantations d'eucalyptus et de pins dans leur pays.

Gmelina - 90,200; cashew - 17,300; eucalyptus - 17,250; teak - 150; mango - 1,065; lime - 2,320 and khaya - 460 seedlings
Gmelina − 90 200; anacardier − 17 300; eucalyptus − 17 250; teck − 150; manguier − 1 065; citronnier vert − 2 320; et khaya − 460 plants

Areas reforested by the National Reforestation Service (SNR) were destroyed by Rwandan refugees, however, who cut down the entire plantation of eucalyptus trees in Kintélé.
Des efforts de reboisement déployés par le Service national de reboisement (SNR) ont été anéantis par des réfugiés rwandais qui ont abattu toute la forêt artificielle d'eucalyptus plantée à Kintélé.

Middle manager at the weekly newspaper 'Algérie Actualité', he was shot to death at his home in Eucalyptus Grove (eastern suburbs of Algiers).
Cadre administratif à l'hebdomadaire Algérie actualité, il a été assassiné par balles à son domicile aux Eucalyptus (banlieue est d'Alger).

The objective of the project was to create a plantation of eucalyptus trees which would store carbon, to offset the emissions generated by the energy utility companies in the Netherlands.
Le projet avait pour objectif de créer une plantation d'arbres d'eucalyptus pour stocker le carbone et compenser les émissions provenant des usines d'énergie aux Pays-Bas.

Programme for reforestation with acacia and eucalyptus plantations;
Le programme de reboisement avec des plantations d'acacia et d'eucalyptus;

Record yields of 40 t/ha/yr have been obtained with Eucalyptus in Brazil and Ethiopia.
C'est ainsi qu'au Brésil et en Éthiopie, les plantations d'eucalyptus ont produit un rendement record de 40 tonnes à l'hectare par an.

Eucalyptus spp. are the most common tropical forest plantation species, with 10 million ha planted; Brazil and India account for more than half of this area.
L'essence forestière tropicale la plus répandue est l'Eucalyptus spp. qui couvre 10 millions d'hectares dont plus de la moitié au Brésil et en Inde.

Note: "Other" includes species with less than 2% market share: red oak, cherry, birch, eucalyptus, acacia, pine and chestnut.
Note: La catégorie <<Autres>> comprend des essences dont la part de marché est inférieure à 2 %: chêne rouge, cerisier, bouleau, eucalyptus, acacia, pin et marronnier.

- Behind the eucalyptus tree.
- Derriere l'eucalyptus.

Really? Who hates eucalyptus?
Qui déteste l'eucalyptus ?

Eucalyptus, spearmint, and chloroform.
Eucalyptus, menthe et chloroforme.

You smell of eucalyptus?
Vous sentez l'eucalyptus !

It's got eucalyptus.
Ça contient de I"eucalyptus.

- Gentlemen, eucalyptus towels?
- Serviette à l'Eucalyptus ?

- It's just eucalyptus.
- C'est de l'eucalyptus.

They smelled like eucalyptus.
Ils sentaient l'eucalyptus.

Eucalyptus foot rub.
Baume à l'eucalyptus.

Not eucalyptus though.
Mais pas à l'eucalyptus.