Übersetzung für "empty container" auf französisch

Empty container

• boite vide
• récipient vide
• conteneur vide

Übersetzungsbeispiele

boite vide

And bring back the empty containers.
Et ramène les boîtes vides.

récipient vide

Puncture empty containers to prevent re-use.
Percer les récipients vides afin d'empêcher leur réutilisation.

Weigh the empty container and lid to the nearest 0.001 g (Mo).
4.3 Peser à 0,001 g près (Mo) le récipient vide et le couvercle.

Insert "EMPTY RECEPTACLE" after "EMPTY CONTAINER,".
Insérer "RÉCIPIENT VIDE" après "CONTENEUR VIDE".

4.3 Weigh the empty container and lid to the nearest 0.001g (Mo).
4.3 Peser à 0,001 g près (M0) le récipient vide et le couvercle.

- Some empty containers were found about a quarter-mile from the scene.
- Des récipients vides ont été trouvés à un demi kilomètre de la scène.

So, you found some empty containers of bleach.
Alors, vous avez trouvé des récipients vides d'eau de Javel.

I left the empty container outside, Ahjussi.
Ajussi, j'ai laissé les récipients vide à l'extérieur.

conteneur vide

The process is reversed for empty containers that need to be returned to the shippers in the port.
La procédure est inversée pour les conteneurs vides qui doivent être renvoyés aux expéditeurs dans le port.

The charge per empty container going out was NIS 150.
Pour les conteneurs vides sortant de Gaza, ces droits s'élevaient à 150 nouveaux shekels (33,3 dollars).

with the maximum number of empty containers, with ballast and full stores;
Avec le nombre maximal de conteneurs, vides, du lest et 100 % de l'avitaillement;

Carriers will also be required to report the number of empty containers on the vessel.
Ils seront également tenus de signaler le nombre de conteneurs vides embarqués à bord.

An export empty containers table can also be created for empty containers that are to arrive for shipment or are already in the port.
Il est également possible de créer une table des conteneurs vides d'exportation destinée aux conteneurs vides qui sont attendus pour le chargement ou qui sont déjà au port.

(c) Empty containers, unless they are crushed, shredded or similarly reduced in volume;
Conteneurs vides, à moins qu'ils ne soient écrasés, broyés ou réduits de volume d'une manière analogue;

So what was Paddy Dolan doing in the empty container?
Que faisait Dolan dans le conteneur vide ?

He said the empty container was supposed to be filled with drug money.
Il dit que le conteneur vide était sensé contenir l'argent de la drogue.

- How about these empty containers?
- Que diriez-vous de ces conteneurs vides?