Übersetzung für "eminent jurists" auf französisch

Eminent jurists

• éminents juristes

Übersetzungsbeispiele

éminents juristes

The meeting was convened by the Government of Mexico, which invited speakers who were members of the Eminent Jurist Panel of the International Commission of Jurists.
Cette réunion avait été convoquée par le Gouvernement mexicain, qui a invité des membres du Comité d'éminents juristes de la Commission internationale de juristes.

In one of his works, that eminent jurist compared customary international law to an amorphous Medusa.
Dans l'un de ses ouvrages, cet éminent juriste a comparé le droit international coutumier à une << méduse amorphe >>.

The Council is comprised of eminent jurists from Forum member States who in an independent capacity provide advice to the Forum members.
Il est composé d'éminents juristes ressortissants des États membres du Forum et chargés, à titre indépendant, de donner des avis aux membres du Forum.

Its membership included eminent jurists, parliamentarians and representatives of NGOs.
Elle compte parmi ses membres d'éminents juristes, des parlementaires et des représentants d'organisations non gouvernementales et est présidée par l'ancien Secrétaire général de l'ONU, M. Boutros BoutrosGhali.

In conclusion, we reaffirm our commitment to and support for the International Court of Justice, in which some of our eminent jurists have served in the past.
Pour terminer, nous réaffirmons notre engagement et notre appui à la Cour internationale de Justice, où certains de nos éminents juristes ont servi par le passé.

The remuneration of Members of the Tribunal should be commensurate with the calibre and standing of the eminent jurists who would be elected to the Tribunal.
La rémunération de ses membres devait être à la mesure de la valeur et de la réputation des éminents juristes qui y seraient élus et dont le prestige, l'envergure et la renommée internationale rejailliraient sur le Tribunal lui-même.

The Egyptian hearing of the Eminent Jurists Panel on Terrorism, Counterterrorism and Human Rights, Cairo, 3 - 6 June 2007.
L'audience égyptienne du Comité d'éminents juristes sur le terrorisme, la lutte contre le terrorisme et les droits de l'homme, tenue au Caire, du 3 au 6 juin 2007.

Member of the Panel of International Eminent Jurists
Membre du Comité d'éminents juristes internationaux