Übersetzung für "ecologically sustainable" auf französisch

Ecologically sustainable

• écologiquement durable

Übersetzungsbeispiele

écologiquement durable

Aim to ensure that any use of natural resources is equitable and ecologically sustainable;
S'attacher à faire en sorte que toute utilisation des ressources naturelles soit équitable et écologiquement durable;

Achieving ecologically sustainable development on the global, regional and national levels remains an issue of top priority.
Parvenir à un développement écologiquement durable à l'échelle mondiale, aussi bien que régionale et nationale, demeure une priorité.

58. In 1996 UNIDO launched an ecologically sustainable industrial development project based on lessons learned.
L’ONUDI a lancé en 1996 un projet de développement industriel écologiquement durable reposant sur les enseignements tirés de l’expérience.

Without adequate information on what is ecologically sustainable, how can urban actors make "sustainable choices"?
En l'absence d'informations adéquates sur ce qui est écologiquement durable, comment les acteurs de la vie urbaine peuventils faire des <<choix durables>>?

I believe that the pursuit of ecologically sustainable development need not be in contradiction to achieving our growth objectives.
Je considère que la quête d'un développement écologiquement durable ne doit pas être en contradiction avec la réalisation de nos objectifs de croissance.

(a) To recognize women's role as contributors to and beneficiaries of ecologically sustainable industrial development;
a) Reconnaître le rôle des femmes sous l'angle de leur contribution à un développement industriel écologiquement durable et des avantages qu'elles en retirent;

A transition towards productive and ecologically sustainable agriculture is crucial.
Il est essentiel d'opérer une transition vers une agriculture productive et écologiquement durable.

It is therefore necessary that we step up our efforts to promote ecologically sustainable development that includes shared but differentiated responsibilities.
C'est pourquoi nous devons intensifier nos actions pour promouvoir un développement écologiquement durable, avec des responsabilités partagées, mais différenciées.

It is expected to secure ecologically sustainable development.
On attend d'elle qu'elle assure un développement écologiquement durable.

Under such conditions it is difficult to work towards socially and ecologically sustainable environments.
Dans de telles conditions, il est difficile de travailler en faveur d'environnements socialement et écologiquement durables.