Übersetzung für "duration of exposure" auf französisch

Duration of exposure

• durée d'exposition
• la durée d'exposition

Übersetzungsbeispiele

durée d'exposition

Similar effects are seen following all durations of exposure.
Des effets analogues sont constatés consécutivement à toutes les durées d'exposition.

Of all the pollutants discussed so far which are present in remote forested areas, ozone probably has the highest degree of phytotoxicity based on concentration and duration of exposure.
26. De tous les polluants présents dans les zones forestières reculées et examinées jusqu'à présent, l'ozone a probablement le plus haut degré de phytotoxicité, selon sa concentration et la durée d'exposition.

An increasing proportion of cases have been seen with increasing duration of exposure (IARC, 1987).
Avec l'allongement de la durée d'exposition, on observe une proportion croissante de cas (CIRC, 1987).

The factors that determine the occurrence and severity of adverse health effects include: the chemical form of mercury; the dose; the age or developmental stage of the person exposed (the fetus is considered to be the most susceptible); the duration of exposure; and, the route of exposure (inhalation, ingestion, and dermal contact).
Les facteurs qui déterminent la survenance et la sévérité des effets nocifs sur la santé comprennent : la forme chimique du mercure; la dose; l'âge ou le stade de développement de l'individu exposé (le fœtus est considéré comme le plus vulnérable); la durée d'exposition; la voie d'exposition (inhalation, ingestion, ou contact dermique).

Limitations of the study include short duration of exposure to CNs (max. 5 years, 80% of the population max. 2 years) and co-exposure with asbestos (Ward et al. 1994 ).
Les limites de l'étude incluent la courte durée d'exposition aux chloronaphtalènes (5 ans au maximum; 2 ans au maximum pour 80 % de la population) et d'une co-exposition à l'amiante (Ward et al., 1988).