Übersetzung für "detailed specifications" auf französisch

Detailed specifications

• spécifications détaillées

Übersetzungsbeispiele

spécifications détaillées

(a) it is feasible to formulate detailed specifications and tendering proceedings would be more appropriate taking into account the nature of the services to be procured; or
a) Qu'il est possible de formuler des spécifications détaillées et qu'une procédure d'appel d'offres serait plus appropriée compte tenu de la nature des services requis; ou

(d) While CRIRSCO and SPE are firm in their belief that the need for detailed specifications is effectively met by the CRIRSCO Template for minerals and SPE-PRMS for petroleum, it is clear that there are no equivalent detailed specifications available for other UNFC users such as governments.
d) Si le CRIRSCO et la SPE sont fermement convaincus que le modèle du CRIRSCO, en ce qui concerne les minéraux, et le système de gestion des ressources pétrolières de la SPE, en ce qui concerne le pétrole, répondent effectivement au besoin de disposer de spécifications détaillées, il est également vrai qu'il n'y a pas de spécifications détaillées équivalentes disponibles pour les autres utilisateurs de la CCNU, tels que les gouvernements.

That is why they can be mentioned without detailed specifications in a new paragraph to Article 47 as facilitation tools for security control.
Aussi peuvent-elles être mentionnées sans spécifications détaillées dans un nouveau paragraphe de l'article 47, en tant qu'outils de facilitation des contrôles de sécurité.

Fewer will wish to know detailed specifications.
Un nombre moins élevé voudra connaître les spécifications détaillées.

The detailed specifications facilitate the identification and tracking of a product and its replacements over time.
Des spécifications détaillées facilitent l'identification et le traçage d'un produit et des produits de remplacement sur la durée.

Elaborate the process and detailed specifications following decision 14/CMP.1
Définir un processus et des spécifications détaillées conformément à la décision 14/CMP.1

To elaborate detailed specifications in accordance with decision 14/CMP.1
Définir des spécifications détaillées conformément à la décision 14/CMP.1

The code will allow a high level of detailed specification of both animal and cut type and will be compatible with the EAN 128 codification system.
Le code permettra de donner de nombreuses spécifications détaillées sur l'animal et les découpes et sera compatible avec le système de codification EAN 128.

Detailed specification of the "model" crops for integrated assessment modelling;
c) Spécification détaillée des cultures <<types>> pour les modèles d'évaluation intégrée;