Übersetzung für "dense populations" auf französisch

Dense populations

• populations denses

Übersetzungsbeispiele

populations denses

The road system will be developed focussing on improvements to the existing network, particularly on the heavily loaded stretches and in densely populated areas.
Le réseau routier sera également développé, l'accent étant mis sur l'amélioration du réseau existant et notamment sur les tronçons de route à forte circulation et sur les zones à population dense.

- transports of dangerous goods passes through dense populated areas
- le passage des transports de marchandises dangereuses dans des zones à population dense;

Gorgonians and other corals form dense populations in areas such as canyons and may have a highly diverse associated fauna.
Les gorgones et les autres coraux forment des populations denses dans des zones telles que les canyons et peuvent également être accompagnés d'une faune très diverse.

Sub-Saharan Africa leads the world in the annual destruction of forests and woodlands for firewood and for adding to the densely populated arable land.
C'est l'Afrique subsaharienne qui, dans le monde, détruit chaque année le plus de forêts et de surfaces boisées pour en tirer du bois de chauffe et pour agrandir les terres arables à population dense.

Hong Kong is small in size and has a dense population.
Hong Kong a une faible superficie et une population dense.

Urban municipalities will be formed in densely populated areas with a view to bringing urban and rural areas closer together.
Les municipalités urbaines seront constituées dans les zones à population dense, afin de rapprocher les zones urbaines des zones rurales.

81. Experience has shown that efforts to reduce the use of private motor vehicles in densely populated urban areas or commercial centres are more successful wherever they are affordable and, if needed, subsidized public transport alternatives are available.
L'expérience démontre que les efforts tendant à réduire l'utilisation de véhicules automobiles particuliers dans les zones urbaines à population dense ou les centres commerciaux produisent de meilleurs effets lorsqu'ils sont abordables et que, le cas échéant, d'autres modes de transport public subventionnés sont disponibles.

Serves densely populated urban areas
Dessert les zones urbaines à population dense

In the more densely populated areas, most of the rivers are heavily polluted.
Dans les zones à population dense, la plupart des cours d'eau sont fortement pollués.