Übersetzung für "delinquency prevention" auf französisch

Delinquency prevention

• prévention de la délinquance

Übersetzungsbeispiele

prévention de la délinquance

That initiative has a positive outcome inasmuch as it encourages the involvement of adolescents in juvenile delinquency prevention.
Cette activité donne des résultats positifs dans la mesure où les adolescents sont impliqués dans l'action de prévention de la délinquance parmi leurs pairs.

Violation of Regulations on Delinquency Prevention and Youth Development
Violation des dispositions relatives à la prévention de la délinquance et au développement de la jeunesse

The Child Delinquency Prevention Department (hereinafter - CDPD) with 29 employees was established in 2006.
23. Le Département de prévention de la délinquance juvénile a été créé en 2006 et compte 29 agents.

Lack of a juvenile delinquency prevention programme;
Inexistence de programme de prévention de la délinquance juvénile ;

Of these, 6,382 (as against 3,592 in 2003) were placed in the care of the juvenile delinquency prevention units.
Sur ce nombre, 6 382 (3 592 en 2003) ont été pris en charge à titre préventif par les unités de prévention de la délinquance juvénile.

591. Juvenile delinquency prevention activities are carried out at the national, regional and local levels.
591. L'activité de prévention de la délinquance juvénile est menée aux niveaux national, régional et local.

Children's Program, Office of Juvenile Justice and Delinquency Prevention, Department of Justice
Directeur du Programme relatif aux enfants disparus et exploités, Bureau de la justice pour mineurs et de la prévention de la délinquance, Département de la justice

The establishment of a residential facility for adolescent girls at risk; the continued development of juvenile delinquency prevention programmes is also recommended;
d'établir une structure d'accueil pour les adolescentes à risque; et de poursuivre l'élaboration de programmes de prévention de la délinquance juvénile;

Violation of the Regulations on Delinquency Prevention and Youth Development
Violation du règlement concernant la prévention de la délinquance et le développement de la jeunesse