Übersetzung für "decrease to" auf französisch

Decrease to

• diminuer à
• réduire à

Übersetzungsbeispiele

diminuer à

C The density decreases
C La densité diminue

Costs continued to decrease.
Les dépenses continuent à diminuer.

Absorption decreases with decreasing water solubility.
Le taux d'absorption diminue lorsque la solubilité dans l'eau diminue.

B The density decreases
B La densité diminue

Poverty has not decreased.
La pauvreté ne diminue pas.

In 2009, private consumption expenditure decreased by 2.4% and is expected to decrease by 0.6% in 2010.
En 2009, elles ont diminué de 2,4 % et devraient encore diminuer de 0,6 % en 2010.

Infection has decreased.
L'infection a diminué.

But this difference is on the decrease.
Mais cette différence est en train de diminuer.

The number is steadily decreasing.
Le nombre diminue régulièrement.

Reserves and fund balances decreased.
Les réserves et les soldes ont diminué.

Climate recycling rate decreased to 75% nominal.
Le taux de recyclage a diminué à 75% du nominal.

After 90 days, the percentage of trauma patients who regain consciousness decreases to less than one percent.
Shep. Après 90 jours, le pourcentage de patients traumatisés qui reprennent connaissance diminue à moins d'un pour cent.

réduire à

1) decrease the scale of domestic violence;
1) Réduire l'étendue de la violence familiale;

Decrease the sexualization of society
Réduire la sexualisation de la société.

- A decrease in trade barriers;
— Réduire les obstacles au commerce;

- Decrease trade barriers;
— De réduire les obstacles au commerce;

Section Decreasing disabilities and mortality
Réduire les handicaps et la mortalité

However, this difference is on the decrease.
Cet écart est toutefois en train de se réduire.

Decrease the number and consequences of bus fires
Réduire le nombre d'incendies d'autocar et leurs conséquences;

(c) Decreasing long-standing disparities
c) Réduire les inégalités de longue date