Übersetzung für "decisions require" auf französisch

Decisions require

• les décisions nécessitent
• décisions exigent

Übersetzungsbeispiele

les décisions nécessitent

The resolutions and the decision require provisions in addition to the resources approved in the programme budget for the biennium 2008-2009 and in the initial proposals of the Secretary-General for the proposed programme budget for the biennium 2010-2011.
Ces résolutions et cette décision nécessitent l'ouverture de crédits additionnels qui viendraient s'ajouter aux ressources approuvées dans le budget-programme de l'exercice biennal 2008-2009 et aux propositions initiales du Secrétaire général pour le budget-programme de l'exercice biennal 2010-2011.

décisions exigent

These decisions require a spirit of dialogue and inclusion from all of us.
Ces décisions exigent de nous tous un esprit de dialogue et d'inclusion.

It was also mentioned that such decisions require the support of two thirds of the Assembly.
Il a également été mentionné que de telles décisions exigent l'appui des deux tiers de l'Assemblée.