Übersetzung für "dark soul" auf französisch

Dark soul

• âme obscure
• âme sombre
• âme noire

Übersetzungsbeispiele

âme obscure

Well, if that's the case, we are dealing with a dark soul, one who kills, cuts and keeps.
Si c'est le cas, nous avons à faire à une âme obscure, qui tue, coupe et conserve.

âme sombre

The dark soul...it's here. It's... it's the R...
L'âme sombre...elle est là.

Matthias Pavayne, dark soul number 182.
Matthias Pavayne, âme sombre numéro 182.

She was born with a dark soul.
Elle était née avec une âme sombre.

The same dark soul...
La même âme sombre.

Rachael Braidwood's child is a dark soul.
L'enfant de Rachael Braidwood, c'est une âme sombre.

- The dark soul... so much suffering.
L'âme sombre...tant de souffrance.

And our home was pillaged to bring forth the dark soul.
Nos maisons furent pillées, pour amener l'âme sombre.

And I want you to honor Evangeline and her dark soul.
Et je veux que vous honorez Évangéline et son âme sombre.

But that one, she has a dark soul.
Mais celle-là, elle a une âme sombre.

âme noire

He has a dark soul.
- Il a une âme noire.

Now, isn ' t it just possible that you weren ' t careful with her because somewhere in that dark soul of yours you just wanted to be rid of her?
Est-il possible que tu n'aies pas fait attention avec elle parce que quelque part au fond de ton âme noire, tu voulais t'en débarrasser ?