Übersetzung für "czechoslovak socialist republic" auf französisch

Czechoslovak socialist republic

• république socialiste tchécoslovaque

Übersetzungsbeispiele

république socialiste tchécoslovaque

1/ Agreement between the Government of the Czechoslovak Socialist Republic and the Government of the Federal Republic of Germany on inland water transport.
1/ Accord entre le Gouvernement de la République socialiste tchécoslovaque et le Gouvernement de la République fédérale d'Allemagne sur les transports par voie navigable.

The Federal Assembly of the Czechoslovak Socialist Republic approved the Covenant on 11 November 1975.
L'Assemblée fédérale de la République socialiste tchécoslovaque a approuvé le Pacte le 11 novembre 1975.

For the Czechoslovak Socialist Republic, the Covenant entered into force on 23 March 1976.
Pour la République socialiste tchécoslovaque, il a pris effet le 23 mars 1976.

TREATY BETWEEN THE REPUBLIC OF AUSTRIA AND THE CZECHOSLOVAK SOCIALIST REPUBLIC CONCERNING THE REGULATION OF WATER MANAGEMENT QUESTIONS RELATING TO FRONTIER WATERS
TRAITE ENTRE LA REPUBLIQUE D'AUTRICHE ET LA REPUBLIQUE SOCIALISTE TCHECOSLOVAQUE SUR LE REGLEMENT DES QUESTIONS ECONOMIQUES RELATIVES AUX EAUX FRONTALIERES

2. It was signed on behalf of the Czechoslovak Socialist Republic in Copenhagen on 17 July 1980 and came into force for the Czechoslovak Socialist Republic as of 18 March 1982, in accordance with its Article 27(2).
2. Elle a été signée au nom de la République socialiste tchécoslovaque le 17 juillet 1980 et est entrée en vigueur en République socialiste tchécoslovaque le 18 mars 1982, conformément aux dispositions de l'article 27 (2).

The instruments of ratification of the Czechoslovak Socialist Republic were deposited with the Secretary-General of the United Nations on 23 December 1975.
Les instruments de ratification de la République socialiste tchécoslovaque ont été déposés auprès du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies le 23 décembre 1975.