Übersetzung für "cut of" auf französisch

Cut of

• coupe de

Übersetzungsbeispiele

coupe de

intact, in case of cut mushrooms the cut must be clean;
− Entiers; pour les champignons coupés, la coupe doit être propre;

"- intact, in the case of cut mushrooms the cut must be clean;"
<<− entiers; pour les champignons coupés, la coupe doit être nette;>>.

Cut mushrooms, which have the lower part of the stalk cut.
Les champignons coupés, dont la partie inférieure du pied est coupée.

One cut of the cards.
Une coupe de cartes.

They look at the cut of your suit before they listen to what you say.
Ils jugent la coupe de ton costume avant de t'écouter.

Perhaps she likes the cut of his trousers.
Elle aime peut-être la coupe de son pantalon.

And that all of a sudden our cut of the take is bigger?
Et soudainement notre coupe de la prise est plus grande ?

And we turn in the first cut of the movie. And we've a phone call:
Nous avons donc envoyé une copie, et on a reçu un coup de film :

I could tell by the cut of his jib.
Ça se voyais à la coupe de son habit.

Then again, you bleed out, one less person who gets a cut of my money.
Là encore, vous saigner, une personne de moins qui se coupe de mon argent.

Herr Professor Gustav Stüdendorf in his good taste has ordered 3 cuts of material.
Le Professeur a commandé 3 coupes de bon goût:

Yeah, you can tell by the cut of the flesh.
Ouais, on peut le dire par la coupe de la chaire.

He does claim he can tell as much from a cut of wood... as a doctor can from an autopsy.
Il dit tirer autant d'une coupe de bois que d'une autopsie.