Übersetzung für "currently" auf französisch

Currently

Adverb

• actuellement
• en ce moment

Übersetzungsbeispiele

actuellement Adverb

*CLE: Current legislation projections; ** Current reduction plans
* LA: projections fondées sur la législation actuelle; ** PAR: plans actuels de réduction.

And currently unattached.
Et actuellement libre.

- It's current.
- Elle est actuelle.

Current status... dead.
État actuel... mort.

"Our current thinking"?
"Notre pensée actuelle" ?

my current marriage,
mon mariage actuel,

Current whereabouts, unknown.
Situation actuelle inconnue

Current relationship status?
- Statut relationnel actuel?

The current market...
Le marché actuel...

en ce moment Adverb

This requirement has currently not been achieved.
Cette disposition n'est pour le moment pas réalisée.

Current activity status
Situation au regard de l'activité du moment

The Gabonese Parliament was not currently in session.
En ce moment, au Gabon, le Parlement ne siège pas.

The "currently active population" (that is the labour force)
La <<population active du moment>> (ou maind'œuvre)

b During current relationship.
b Durant la relation du moment.

The accused is, however, currently at large.
L'accusé est toutefois, pour le moment, en fuite.

Current activity status (L)
Situation au regard de l'activité du moment (L)

Current activity status (M)
Situation au regard de l'activité du moment (M)

Position Current commander
Poste occupé au moment de l'inscription