Übersetzung für "cruise vessel" auf französisch

Cruise vessel

• navire de croisière

Übersetzungsbeispiele

navire de croisière

30. The only port, Jamestown, provides good anchorage, although the building of a breakwater would allow passengers of large cruise vessels to come ashore in all types of weather.
Jamestown, le seul port, offre un bon mouillage, mais il faudrait y construire un brise-lames afin de permettre aux gros navires de croisière d'accoster quelles que soient les conditions météorologiques.

23. Over the summer season, 34 cruise vessel visits were made, carrying 7,004 passengers to locations of interest around the islands.
Au cours de l’été, 34 navires de croisière transportant 7 004 passagers se sont rendus dans des sites touristiques sur les côtes des îles.

The only port, Jamestown, provides good anchorage, although it lacks safe landing facilities that would allow passengers of large cruise vessels to come ashore in all types of weather.
L'unique port de Sainte-Hélène, Jamestown, offre un bon mouillage, mais il ne dispose pas d'aménagements permettant l'accostage en toute sécurité et par tous les temps des gros navires de croisière.

To keep pace with the forecast demand, 42 cruise vessels are currently under construction.
Pour suivre la hausse de la demande prévue, 42 navires de croisière sont actuellement en construction.

New priority areas include a study on the impacts of cruise vessels, marine litter, marine noise, derelict and abandoned vessels and designating places of refuge during maritime incidents.
Les nouvelles priorités sont l'étude des effets des navires de croisière, des déchets marins, de la pollution marine et des épaves, les refuges en cas de fortune de mer.

The only port is Jamestown, which provides good anchorage, although it would require a breakwater to allow passengers of large cruise vessels to come ashore in all types of weather.
Jamestown, le seul port, offre un bon mouillage mais il faudrait y construire un brise-lame afin que les gros navires de croisière puissent accoster quelles que soient les conditions météorologiques.