Übersetzung für "consume energy" auf französisch

Consume energy

• consommer de l'énergie

Übersetzungsbeispiele

consommer de l'énergie

Transport of goods using two modes of transport in combination, where one (passive) transport means is carried on another (active) transport means which provides traction and consumes energy (rail/road transport, sea/road transport, sea/rail transport...).
Le transport de marchandises dans lequel on utilise deux modes de transport en combinaison et où un moyen de transport (passif) est transporté sur un autre moyen de transport (actif) qui assure la traction et consomme de l'énergie (transport rail/route, transport mer/route, transport mer/rail ...).

*According to the rules of application of the ECE/FAL Recommendation No.19 "Code for Modes of Transport" the definition is:"Combined transport: Combination of means of transport where one (passive) transport means is carried by another (active) means which provides traction and consumes energy";
* D'après les règles d'application de la Recommandation No 19 <<Code des modes de transport>> du Groupe de travail de la facilitation des procédures du commerce international de la CEE, la définition de ce terme est: <<transport combiné: combinaison de moyens de transport dans laquelle un moyen de transport (passif) est transporté sur un autre (actif) qui assure la traction et consomme de l'énergie>>;

It consumes energy and causes air, water, soil and sea pollution as well as noise and vibrations.
Il consomme de l'énergie et a une part de responsabilité dans la pollution de l'air, de l'eau et des sols ainsi que dans la pollution des mers; les transports sont également source de bruit et de vibrations.

10. As to the question raised by Mr. Ahmed, whether foreigners had the right to engage in commercial fishing and to consume energy, she said that Act No. 34 of 1991 on foreign investment in Icelandic industry set out restrictions on indirect foreign investment in the fishing industry and prohibited direct investment.
10. Quant à la question soulevée par M. Ahmed de savoir si les étrangers ont le droit à des fins commerciales de pratiquer la pêche et de consommer de l'énergie, Mme Baldursdóttir dit que la loi No 34 de 1991 relative aux investissements étrangers dans l'industrie islandaise prévoit des restrictions sur les investissements étrangers indirects dans l'industrie de la pêche et interdit les investissements directs.

(b) Sustainable choices for producing, distributing and consuming energy;
b) Choix viables en matière de modes, de production, de distribution et de consommation de l'énergie;