Übersetzung für "considerably increase" auf französisch

Considerably increase

• augmenter considérablement

Übersetzungsbeispiele

augmenter considérablement

There is a considerable increase in the number of immigrant workers.
- Le nombre de travailleurs immigrants augmente considérablement.

However, there had been a considerable increase in the number of cases of torture.
En revanche, on a noté une augmentation considérable du nombre des cas de torture.

There has been a considerable increase in requests for assistance.
Le nombre des demandes d'assistance a augmenté considérablement.

The Working Group expresses particular concern at this considerable increase in 1994.
Le Groupe se dit particulièrement préoccupé par cette augmentation considérable.

This indeed resulted in a considerable increase in such funds available.
Il en est effectivement résulté une augmentation considérable des fonds de ce type.

(f) Considerable increases in deferred or other assets;
f) Augmentation considérable des actifs différés et autres actifs;

There is a considerable increase in the number of foreign nationals having the status of the employer
On constate une augmentation considérable du nombre des étrangers qui ont le statut d'employeur.

These figures represent considerable increases in coverage.
Ces chiffres révèlent une augmentation considérable de la couverture vaccinale.

A considerable increase in current expenditure contributed to this increase.
Cette progression est due à l'augmentation considérable des dépenses courantes.

Without considerable increases, the basic goals of recipient countries would be jeopardized.
Sans une augmentation considérable, les objectifs fondamentaux des pays bénéficiaires seront compromis.