Übersetzung für "condemnation" auf französisch

Condemnation

Substantiv

• condamnation
• confiscation

Übersetzungsbeispiele

condamnation Substantiv

That attack was universally condemned, but we must do more than condemn.
Cette attaque a été condamnée universellement, mais nous devons faire davantage que condamner.

The European Union condemns these killings as it condemns all such acts of violence.
L’Union européenne condamne ces meurtres, comme elle condamne tous les actes de violence de ce type.

You condemn them, you gotta condemn us.
Tu les condamnes, tu dois nous condamner.

- She's condemned.
- Elle est condamnée, Salomé.

Thou art condemned, condemned to endless night.
Vous êtes condamné, condamné à une nuit sans fin.

If he would condemn Elizabeth, she will be condemned.
S'il condamne Elizabeth... - elle sera condamnée.

It's been condemned.
C'est condamné.

confiscation Substantiv

Although the policy of seizing our lands was resolutely condemned at rallies held in the republic at the time, the Azerbaijani leaders remained passive.
Et pourtant, le peuple azerbaïdjanais eut beau exprimer au cours de manifestations organisées dans le pays sa révolte face à la confiscation de ces terres, le Gouvernement azerbaïdjanais persista dans sa passivité.